Утро. Форкс только просыпается, ещё не зная, что возвратились Каллены. Эдвард и Бэлла идут навестить Чарли. Элис думает как украсить дом для предстоящей вечеринки, где будут волки и вампиры. Джаспер снисходительно наблюдает за ней. Розали и Эммет отправляются в гараж проверить машины. Эсме и Каралайл ходят по дому и делятся воспоминаниями. Нэсси и Рейчел решают отправиться в лес на охоту. Девушки болтают о всякой ерунде. Несси и Рейч чувствуют запах вампира и человеческой крови. Они бегут на запах и видят маленькую девочку склонившуюся над мужчиной. Губы у неё в крови. Рейч слышит фразу. "Теперь ты не будешь бить её" Девочка замечает сестёр и убегает прочь. Рейч бежит домой рассказывать об увиденном. Несси направляется в сторону дома Чарли, чтобы сообщить о девочке. По дороге она встречает Джейка....
Ла Пуш: Сэм отправляет Пола и Хелену к Калленам чтобы те узнали об убийствах. Они приходят в их дом. Хелене немного неуютно при виде вампиров. Пол рассказывает Каралайлу о убийствах. Элис видит, что Волтури скоро узнают о них. В это время в дом прибегает Рейчел. Девушка жмурится от неприятного запаха псины(простите), ведь она ещё не знает о волках. Пол и Рейч встречаются глазами...

Так, если кого не вписала - говорите.. и сразу скажу - голова сейчас плохо думает, может получилось не очень...